雪佛兰迈锐宝广告歌曲 雪佛兰迈锐宝xl广告
CaliforniaDreamin‘
广告里的应该是TheMamasandthePapas的原唱
TheBeachBoys的版本也不错
CelifoniaDreaming（中英文对照）
alltheleavesarebrown.树叶转黄。
andtheskyisgrey.天空灰蓝。
i’vebeen4awalk.我散着步。
onawinter’sday.在一个冬日里。
i’dbesafeandwarm.我会安全又温暧。
ifiwasinl.a.如果这是在洛杉矶。
californiadreaming!加州梦!
onsuchawinter’sday!在这样的冬日升起!
stoppedintoachurch.停车走进教堂。
ipassedalongtheway.穿过走道。
welligotdownonmyknees.我跪了下来。
andipretendtopray.并假装祈祷。
ipretendtopray.我假装祈祷。
youknowthepreacherlikesthecold.你知道神父喜欢寒冷。
heknowsi’mgonnastay.他知道我会留下来。
ifididn’ttellher.如果不是告诉了她。
icouldleavetoday.我今天就会离去。
是《CaliforniaDreaming》。
歌曲原唱：TheMamas&ThePapas
填词：JohnPhillips
谱曲：JohnPhillips
编曲：JohnPhillips
californiadreaming(中英对照)-papa&mama
alltheleavesarebrown.树叶转黄。
andtheskyisgrey.天空灰蓝。
i’vebeen4awalk.我散着步。
onawinter’sday.在一个冬日里。
i’dbesafeandwarm.我会安全又温暧。
ifiwasinl.a.如果这是在洛杉矶。
californiadreaming!加州梦!
onsuchawinter’sday!在这样的冬日升起!
stoppedintoachurch.停车走进教堂。
ipassedalongtheway.穿过走道。
welligotdownonmyknees.我跪了下来。
andipretendtopray.并假装祈祷。
ipretendtopray.我假装祈祷。
youknowthepreacherlikesthecold.你知道神父喜欢寒冷。
heknowsi’mgonnastay.他知道我会留下来。
ifididn’ttellher.如果不是告诉了她。
icouldleavetoday.我今天就会离去。
扩展资料：
TheMamas&ThePapas乐队巧妙结合了大众流行和严肃的音乐内涵，让音乐不那么抽象，用民谣摇滚作为基础，也建立了他们独特的形象。这首词也颇具画面感，仿佛是一位有着加州梦的少年，想象着自己在温暖无忧的加州行走，想象着自己在假装祷告，想象着自己和那个她的另一种结局……也许每个人的心里都有一个加州梦，都有一个想要追寻的地方。
在多数人心中，加州是一种向往和激情所在，散发的自由奔放、青春洋溢是年轻的象征，在公路上飙车，路旁是美不胜收的风景，车内是轻快悠长的音乐，远离了那些喧嚣，只想自由自在地生活。加州，即有壮丽无限的田园乡村风格，又有着颇具现代梦幻气息的好莱坞，更是无数创业者心中梦想的战场，加州梦，是一场狂欢的梦。
California Dreaming
本文来自投稿，不代表94汽车网(94che.com)立场，如若转载，请注明出处：94汽车网(94che.com)/qichezatan/367556.html