迈锐宝广告 梁朝伟迈锐宝广告
歌名:《CaliforniaDreaming》
同时也是电影《重庆森林》里面反复播放的一首插曲电影信息:1994年拍摄导演:王家卫主演:梁朝伟王菲金城武林青霞,王菲凭此片拿过影后歌词:
californiadreaming(中英对照)-papa&mama
alltheleavesarebrown.树叶转黄。
andtheskyisgrey.天空灰蓝。
i’vebeen4awalk.我散着步。
onawinter’sday.在一个冬日里。
i’dbesafeandwarm.我会安全又温暧。
ifiwasinl.a.如果这是在洛杉矶。
californiadreaming!加州梦!
onsuchawinter’sday!在这样的冬日升起!
stoppedintoachurch.停车走进教堂。
ipassedalongtheway.穿过走道。
welligotdownonmyknees.我跪了下来。
andipretendtopray.并假装祈祷。
ipretendtopray.我假装祈祷。
youknowthepreacherlikesthecold.你知道神父喜欢寒冷。
heknowsi’mgonnastay.他知道我会留下来。
ifididn’ttellher.如果不是告诉了她。
icouldleavetoday.我今天就会离去。
california dreaming
本文来自投稿,不代表94汽车网(94che.com)立场,如若转载,请注明出处:94汽车网(94che.com)/qichezatan/414816.html