东风日产是不是就是尼桑（尼桑和日产是一个品牌吗）
- 尼桑和日产是一个品牌吗
- 东风日产又名尼桑对吗
- 东风日产和尼桑有什么区别
- 东风日产和尼桑是一个牌子吗
- 东风日产是不是尼桑，它俩是不是一个牌子
- 东风日产，跟日产有区别吗
- 尼桑就是东风日产吗
完全一样！
“日产”是日本日产汽车公司的正式名称与商标，写成罗马字就是NISSAN，“尼桑”是对NISSAN的音译，主要是因为汉语“日产汽车”即可以理解为“日产牌汽车”，又可以理解为“日本生产的汽车”，为避免混淆，很多人就把NISSAN写成“尼桑”了。
日产是日本的一个汽车品牌，nissan翻译成“尼桑”是音译，后来被确认为是错误的，而不是意译，应该叫“日产”，跟东风合作后成立了“东风日产”，东风日产不能说成是尼桑。
东风日产是尼桑和东风的合资公司，
尼桑是日本的，也就是日产的英文名称，所以从这里你可以看到立场和东风日产是有所区别的，
东风日产主攻中国地区，尼桑是面向全世界！
是的，都是日本NISSAN，以前常译作尼桑，现在称为日产。
日产（NISSAN ），是日本的一家汽车制造商，由鲇川义介于1933年在神奈川县横滨市成立，目前在二十个国家和地区（包括日本）设有汽车制造基地，并在全球160多个国家和地区提供产品和服务。公司经营范围包括汽车产品和船舶设备的制造、销售和相关业务。
“NISSAN’（ニッサン）是日语 “日产”两个字的罗马音形式，是日本产业的简称，其含义是 “以人和汽车的明天为目标”。图形商标是将NISSAN放在一个火红的太阳上，简明扼要地表明了公司名称，突出了所在国家的形象，这在汽车商标文化中独树一帜。
东风日产是国内东风车厂和日本日产车厂的合资公司。由国内东风生产，挂日本日产车标。
【好车源自好配件，好件源自黑风侠】
日产是日语含意翻译成汉语的品牌名字，全称日本产业汽车公司，1934年命名的。日产汽车的标致是圆圈中间加横条NISSAN，NISSAN尼桑是日语当中“日产”两个字的罗马注音读法。音译。
所以咱们从含意上叫日本，从音译上叫尼桑，指的都是这家公司的汽车，同一个牌子。
郑州日产也是东风日产的旗下品牌，东风和日产合资的时候的条件就是在中国只能有东风一家生产销售日产的全系车辆，东风日产生产的是日产的乘用车，而郑州日产2010年以前主要生产的是日产的商用车，今年年底东风日产已经将奇骏、逍客的生产基地转移到了郑州日产，并且还生产了NV200等乘用车。所以郑州日产是东风的旗下公司，他和东风日产的区别只是车辆的区别，其他都是一样的。 日产主要车辆包括东风日产的所有车辆和高端品牌的英菲尼迪，所以日产和东风日产是有一定区别的。东风日产目前还有些日产的车辆并没有生产的，英菲尼迪东风日产是没有生产权的。
尼桑是NISSAN用中文翻译过来，直译，日产是官方称呼叫日产汽车，东风日产是日产和东风合资的。我们大家习惯的称呼尼桑，早期的NISSAN叫尼桑。“日产”是日本日产汽车公司的正式名称与商标，写成罗马字就是NISSAN，“尼桑”是对NISSAN的音译