您的位置 首页 > 问答

traverse crossover怎么翻译

[本站 traversecrossover怎么翻译traversecrossover怎么翻译雪佛兰Traverse的发动机怎样crossover是一种介于轿车和卡车结构的SUV中间的一种车型,有人把它们翻译成“交叉车”、“跨界车”或“酷越车”。而traverse是雪佛兰的车的牌子,就和说现代的“伊兰特”一个意思,由于这款车并没有在国内销售,没有中文名字。所以这种车通…

traverse crossover怎么翻译

  • traverse crossover怎么翻译
  • 雪佛兰Traverse的发动机怎样


crossover是一种介于轿车和卡车结构的SUV中间的一种车型,有人把它们翻译成“交叉车”、“跨界车”或“酷越车”。
而traverse 是雪佛兰的车的牌子,就和说现代的“伊兰特”一个意思,由于这款车并没有在国内销售,没有中文名字。
所以这种车通常不进行中文翻译,用原名字大家更容易明白。
“09年雪佛兰全新的Traverse crossover”或者就翻译成“09年雪佛兰全新的SUV Traverse”大家都能明白是什么

  • 雪弗兰的发动机是:

    (1)美国老牌发动机,质量好,油耗高,都知道雪弗兰是油老虎,和他的发动机技术有关

    (2)国内许多都是国产的,韩国的,连美国技术都不是。一般,在国产发动机里也只算一般。

  • 发动力:即一切力量的来源,主要分为机械类和管理类,

    (1)使机械作功的各种作用力,如水力、风力、电力等。

    (2)比喻推动工作、事业等前进和发展的力量。例句:人民,只有人民,才是创造历史的动力。


相关tag:雪佛兰traverse国产
本站部分资源来源于网络,如果侵犯了您的权益,请联系我们删除1354090129@qq.com

标签:翻译   发动机

本文来自网络,不代表94汽车车网立场,所有(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者。若您的权利被侵害,请联系 56325386@qq.com 删除。转载请注明出处:https://94che.com/qc/167570.html

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

返回顶部