elevator，lift有什么区别
- elevator，lift有什么区别
- elevator，lift有什么区别谢谢
- 英语里面的直梯和扶梯怎么写
- elevator和lift的区别是什么
- escalate， lift， elevator的区别
- elevator和lift的区别
英式英语lift = 美式英语 elevator
elevator 英
n. 电梯;升降机（美）;谷仓
名词复数:elevators
Could we get an elevator to the moon?
能不能造一个通往月球的电梯？
lift 英
vt.& vi. 举起，抬起
vt. 举起;提升;鼓舞;抬起
vi. 消散;升起;耸立
The prospect of falling steel output helped lift stocks across asia.
钢铁产出下降的前景帮助提升了亚洲各地的钢铁股。
elevator和lift的区别只有英式英文与美式英文的差异。两者都是“电梯”的意思。
1、elevator：American English 美式英语
例句：The?elevator?creaked to a halt at the ground floor.?
电梯嘎吱一声停在了一层。
2、lift：British English 英语
例句：The?lift?started off, juddered, and went out of action.?
电梯开动了，接着剧烈震颤起来，然后就毫无反应了。
扩展资料
英语、美语差别常见的例子：
公寓
1、英式英语：apartment?
She went directly to Simon’s?apartment?and knocked on the door.?
她直奔西蒙的房间，敲了敲门。
2、美式英语：flat
I invited him back to?my flat?for a coffee.?
我邀请他回我的公寓喝杯咖啡。
直梯：elevator和lift都能表示直梯。〔辨析〕可载人或物，通常设在高层住宅、办公楼等中。
扶梯：escalator。
〔辨析〕An?escalator?is a moving staircase on which people can go from one level of a building to another. 自动扶梯是一种移动的楼梯，人们可以在楼梯上从一个楼层到另一个楼层。
生活中常见的电梯有直梯和扶梯，两个工作性质一样但工作方式不同。大型商场中扶梯较为多见，其中也有直梯，在商业大厦写字楼住宅区一般都为直梯。
扩展资料
英语中各种梯的表达
1、Yistairs? 楼梯? ??
2、Stepladder? ?活梯??
3、Passenger Lift 客梯
4、Cargo Lift 货梯
5、Freight Elevator? 货梯
6、Elevator (Guest only)? 载客专用电梯
参考资料：百度翻译 - elevator
elevator和lift的区别是：
1、使用国家不同
在美国，elevator是电梯的常用说法。而lift是英国的常用说法。
2、词义广泛性不同
lift可以表示动词和名词，elevator指标是名词。
3、意思不同
elevator意思是“电梯；升降机，起卸机；粮仓，谷仓；（飞行器的）升降舵；（上）提肌”。
?lift意思是“电梯；举起；运送；偷窃；升高；还清；取消”。
词语辨析：
arise，raise，rise，lift这组词都有“上升，举起”的意思，其区别是：
arise书面用词，多用于诗歌或比喻中，具有特殊的修辞色彩。
raise及物动词，常用词，多指把某物从低处升到高处，有时作引申用。
rise普通用词，指具体的或抽象的事物由低向高移动。
lift语气比raise强，指用体力或机械的力举起或抬起某物。
escalate， lift， elevator的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、escalate：扶手电梯。
2、lift：箱式电梯。
3、elevator：电梯。
二、用法不同
1、escalate：第三人称单数，escalates、现在分词，escalating、过去式，escalated、过去分词，escalated，派生词、escalation，记忆技巧：escal 梯子 + ate 表动词 → 爬梯子使人逐步上升 → 逐步上升。
2、lift：指安装于大型建筑物内供人上下楼或搬运货物的“电梯”，此时主要用于英式英语。引申可指“免费搭车”“坐顺风车”“鼓舞，振奋”。
3、elevator：基本意思是“举起”“抬起”，指克服重力“提升”某物，尤指借助体力把重物从平面或较低处向上举起，是日常用语。
三、侧重点不同
1、escalate：侧重于开阔的扶梯。
2、lift：侧重于是英式英语，箱式电梯。
3、elevator：侧重于是美式英语，封闭式电梯。
elevator和lift的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.elevator意思：飞机升降舵；斗式皮带输送机
2.lift意思：举起；提升；电梯
二、用法不同
1.elevator用法：接名词、代词作宾语。可用于被动结构。
例句：
The elevator of an aircraft can make it ascend or descend.
飞机的升降舵可以使它升降自如。
2.lift用法：其宾语可以是具体事物,也可以是抽象事物。可用于被动结构。lift用作不及物动词时,主动形式有时可以表示被动意义。
例句：
With a graceful lift of her hand, she dismissed him.
她轻盈地一抬手把他打发走了。
三、侧重点不同
1.elevator侧重点：美式英语常用。
2.lift侧重点：英式英语常用。
相关tag:escalatorelevator和lift的区别
本站部分资源来源于网络，如果侵犯了您的权益，请联系我们删除1354090129@qq.com