mission（英语里面mission和permission区别是什么）

mission（英语里面mission和permission区别是什么）

• 英语里面mission和permission区别是什么
• vision 和mission是怎么区分的
• mission的意思是什么
• 请问mission中文意思是什么
• mission是什么意思
• mission 和 vision的区别
• task 和mission 的区别
• 保时捷的mission E可以击败特斯拉的model s吗

您好，英语单词 mission 和 permission 的区别需要先看其相同处，两个单词的字根都是来自于拉丁语 mittere，意思为“send【传，带，输送】“所以：1）mission 的意思是：任务，使命，职务，也就是把一个重要的任务、使命，或是职务带出来，做出来，完成的含义；2）permission 的意思和区别要看其前缀 per-，意思为“through【穿过，通过】，所以 permission 的意思是：允许，许可，准许，也就是允许或是批准某人通过、穿过，或是使得做某事成为可能，可以看作是 per（允许）+ mission（使命）= 允许某人开始进行某种使命或是职务或是动作。英语中的前缀的用途是更改字根的含义，但不脱离字根的意思；而后缀通常是更改词性为主，尽管有一些也是添加了字根的用法，但也不脱离脱离字根的意思。

mission 和 vision的区别为：指代不同，用法不同，侧重点不同

一、指代不同

1、mission：官方使命，使团的使命。

2、vision：视力，视野。

二、用法不同

1、mission：1598年进入英语，直接源自古典拉丁语的missionem，意为送，运送。

2、vision：vision多年前成了描述“政治眼光、智慧”的流行语，但常常是政客无法在具体工作成绩中压倒对手的推诿之词，现在已有少用的趋势。

三、侧重点不同

1、mission：misson相对具体。

2、vision：很概括性的未来蓝图及成就。

使命;使团;官方使命。

1598年进入英语，直接源自古典拉丁语的missionem，意为送，运送。

意思是“工作,任务,差事”,指规定的必须完成的事情,常用来指较困难、紧张、沉重或枯燥的工作,可指分配的工作,也可指自愿承担的工作,是可数名词。

n.?使命，代表团，任务，布道。

形容词:?missional?

过去式:?missioned?

过去分词:?missioned?

现在分词:?missioning?

第三人称单数:?missions

用作名词 (n.)

The minister was sent to Spain on mission.这位部长奉命前往西班牙。

用作名词 (n.)

动词+～

accept〔accomplish〕the mission 接受〔完成〕任务

形容词+～

dangerous mission 危险的任务

扩展资料；

近义词；

task

英?[tɑ?sk]?　?　?美?[t?sk]?　?　

n.?任务；工作

vt.?交给某人（任务)，使做艰苦的工作

用作名词 (n.)

It’s an arduous task.这是一项艰巨的任务。

用作及物动词 (vt.)

We should devote all our efforts to task.我们应该全力以赴地工作。

mission，可作为名词、及物动词。

1、名词：使命，任务；代表团；布道；

2、及物动词：派遣；向……传教

3、音标：英/?m??n/? 美/?m??n/ ；

4、举例：It continues to be the mission of a lifetime.?

我们要继续奋斗下去，这是终生的使命！

扩展资料

1、单词变形

复数 missions，过去式 missioned，过去分词 missioned，现在分词 missioning，第三人称单数 missions；

2、同近义词

n.使命，任务；代表团；布道

role、assignment、task、delegation

vt.派遣；向……传教

send along、dispatch

3、同根词

词根：mission

adj.

missionary 传教的；传教士的

n.

missionary 传教士

missioner 传教士，教区传教士

mission 和 vision的区别为：指代不同，用法不同，侧重点不同

一、指代不同

1、mission：官方使命，使团的使命。

2、vision：视力，视野。

二、用法不同

1、mission：1598年进入英语，直接源自古典拉丁语的missionem，意为送，运送。

2、vision：vision多年前成了描述“政治眼光、智慧”的流行语，但常常是政客无法在具体工作成绩中压倒对手的推诿之词，现在已有少用的趋势。

三、侧重点不同

1、mission：misson相对具体。

2、vision：很概括性的未来蓝图及成就。

task 和mission 的区别：

1、task 主要表达“工作”、“差事”之意，表示雇主、父母或者老师所摊派、分配、布置或者强加给的工作。比如，XX派某人去执行某个差事。

2、mission 主要表达“使命”、“天职”之意。比如，XX大使带着外交使命出访某国。

详细解释：

英?[tɑ?sk]?　?　?美?[t?sk]?

n.?任务；工作

vt.?交给某人（任务)；使做艰苦的工作

英 [’m??n] 　美 [’m??n]?

n. 使命；代表团；任务；布道

双语例句

1. They have a tendency to try to sidetrack you from your task. ?

他们总试图让你从你的任务中分心。

2. The first task was to fence the wood to exclude sheep. ?

第一项任务就是把树林围起来不让羊进去。

3. Her critics say she has proved unequal to the task. ?

批评她的人说事实证明她并不具备完成这项工作的能力。

4. I was heading on a secret mission that made my flesh crawl. ?

我正要执行一项让我心惊肉跳的秘密任务。

5. Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success. ?

即便是作为一次人道主义行动，它也不过是取得了有限的成功。

6. He is in charge of the civilian side of the UN mission. ?

他在联合国使团中负责平民方面的事务。

保时捷对外宣称Mission E比特斯拉Model S更好，关于这个观点，考虑到Mission E是保时捷旗下一款新车型，并不让人奇怪。保时捷电动车负责人Stefan Weckbach坚信保时捷Mission E比特斯拉Model S优秀得多，所以在一次内部会议详细说明了是什么使得保时捷Mission E在2019年一上市就能成为豪华电动汽车领域的领导车型

但事实上保时捷没有向特斯拉Model S下战书，根据Weckbach的说法，保时捷在2015年法兰克福车展上公布Mission E概念车之后，就立即做出了决定要进行量产。这家德国汽车制造商认为他们手中有一个重要车型可以重塑公司的未来，经过1000多名员工几年时间的不懈努力，保时捷Mission E最终即将成为现实。

保时捷Mission E预计将于2019年发布，据Weckbach所说，保时捷Mission E在两个重要方面表现更好：性能和充电。谈到性能，Weckbach将特斯拉Model S从静止到96公里每小时的加速时间描述为可笑的，他说特斯拉这款电动汽车并不能长久的保持宣传中的加速时间。

而保时捷Mission E将具有“可靠并且持续的性能表现”，可以长期保持始终如一的良好性能。保时捷Mission E与特斯拉Model S相比，另一个优势是充电，因为保时捷已经在开发能够实现充电电压达800伏的基础设施。保时捷称，达到这种充电电压，充电20分钟就能达到402公里的续航里程。虽然这比特斯拉超级充电站480伏的容量更为惊人，但似乎不是因为电压高低这么简单。不过，就高容量电池而言保时捷还有很多需要改进的地方。

目前，特斯拉由于在全世界范围内设立了成千上万的超级充电站，在充电问题这个方面遥遥领先。保时捷还有很多要做的，但是现在正在朝着这个方向迈进。保时捷汽车北美区CEO Klaus Zellmer已经确认他们计划为美国共计189个经销商的整个经销商网络配备800伏快速充电站。同样，保时捷在美国佐治亚州，亚特兰大的保时捷体验中心已经建立了6座快速充电站。